Général

À propos


Visionner ‘Not Today’

‘WINGS : You Never Walk Alone’ Thanks To – Jungkook

19 mars 2017 Thanks to, Traduction Signaler un lien mort

❝❤❤❤❤❤ARMYs
ARMYs ! On est revenus vous voir ! J’espère que vous appréciez les chansons∙∙∙ Elles sont bien, n’est-ce pas ?!
Pour cet album, on a de nouveau fait de nombreux efforts !
Merci infiniment de nous avoir patiemment attendus, et je compte vous montrer à quel point j’ai grandi au travers des fructueux résultats d’une progression continue, de sorte que vous ne soyez pas déçus
ARMYs, je vous aime !

Crédits : Army Unnie (scan par bts_scans)
Traduction : Gihoe @ BTS_France
Ⓒ À PRENDRE AVEC TOUS LES CRÉDITS.

‘WINGS : You Never Walk Alone’ Thanks To – V

19 mars 2017 Thanks to, Traduction Signaler un lien mort

Pour finir, à Namjoon, Seokjin, Yoongi, Hoseok, Jimin, Jungkook, nos ARMYs…
Je vis ma vie en vous donnant ma confiance et en comptant sur vous plus que sur quiconque dans ce monde, et je pense sérieusement que c’est grâce à vous tous que je peux avoir une plus grande confiance en moi. Je deviendrai plus assidu, le cool V de BTS, le fils de Kim Daesung-ssi, et le Kim Taehyung petit-fils de ma grand-mère et mon grand-père. Tu (NdT : V s’adresse à sa grand-mère) as toujours été à nos côtés, donc ce doit être inéluctablement dur de nous regarder de loin, mais garde s’il-te-plaît un œil sur nous, et prends soin de notre famille et de notre adorable grand-père. C’est jusqu’à maintenant si difficile de te laisser t’en aller, mais j’essaye, alors je ferai de mon mieux, et ma chère grand-mère, ton petit-fils deviendra un bon petit-fils, alors garde un œil sur moi. J’espère que tu recevras beaucoup de bénédictions, et je te remercie de m’avoir élevé jusqu’à maintenant
Je t’aime

Crédits : Army Unnie (scan par bts_scans)
Traduction : Gihoe @ BTS_France
Ⓒ À PRENDRE AVEC TOUS LES CRÉDITS.

‘WINGS : You Never Walk Alone’ Thanks To – Jimin

19 mars 2017 Thanks to, Traduction Signaler un lien mort

A.R.M.Ys

On arrive déjà dans notre cinquième année [de carrière], n’est-ce pas ? Le temps passe si~ vite, je me demande aussi comment le temps a-t-il pu passer ainsi.
Ne vous inquiétez pas, j’ai encore beaucoup à vous montrer. En commençant par cet album, je pense que l’on va passer cette année ensemble, alors passons une année joyeuse en débutant, avec cet album, l’année dans la joie.
Recevez de nombreuses bénédictions de nouvelle année, ne tombez pas malade ; j’espère que chacun de vous est heureux. Je vous aime !

Je vous aime, vous qui êtes toujours à nos côtés.

Jimin

Crédits : Army Unnie (scan par bts_scans)
Traduction : Gihoe @ BTS_France
Ⓒ À PRENDRE AVEC TOUS LES CRÉDITS.

‘WINGS : You Never Walk Alone’ Thanks To – J-Hope

19 mars 2017 Thanks to, Traduction Signaler un lien mort

ARMYs !!!
Et Bangtan !!!!
Naemjoon, Swokjin, Yoomgi, Jwimin, Taehyong, Jeoongkook
Merci

(*NdT : L’orthographe est intentionnelle !)

Crédits : Army Unnie (scan par bts_scans)
Traduction : Gihoe @ BTS_France
Ⓒ À PRENDRE AVEC TOUS LES CRÉDITS.

‘WINGS : You Never Walk Alone’ Thanks To – Suga

19 mars 2017 Thanks to, Traduction Signaler un lien mort

À nos ARMYs qui nous donnent beaucoup d’amour non mérité à chaque fois que l’on sort des albums !
Merci infiniment, je vous aime.
On reviendra avec des musiques incroyables, et des performances incroyables
Je vous aime !!

Crédits : Army Unnie (scan par bts_scans)
Traduction : Gihoe @ BTS_France
Ⓒ À PRENDRE AVEC TOUS LES CRÉDITS.