Général

À propos


Visionner ‘Spring Day’

[NEWS] 170705 | BTS, le voile tombe devant un nouveau symbole/logo, « Ce sera une nouvelle identité »

23 juillet 2017 News Signaler un lien mort

Le groupe BTS a subitement dévoilé sa nouvelle identité de marque.

En passant par leur fancafe officiel, leurs pages de réseaux sociaux, et la page d’accueil de leur site, BTS ont révélé, par surprise, une vidéo graphique animée de la révision de l’identité de marque de BTS et de son fanclub ARMY.

La vidéo démarre avec l’intitulé « SEE YOU THERE » (NdT : « on se voit là-bas »), et une légère lueur apparaît au centre de l’écran, suivie par la silhouette de portes. Les portes s’ouvrent doucement, et la lumière s’engouffre à travers elles, suite à quoi apparaissent les nouvelles signatures de BTS et des ARMYs, de part et d’autre de l’image. Le tout se conclut sur des paroles du leader Rap Monster : « Beyond The Scene, BTS » (NdT : « au delà de la scène, BTS »).

La nouvelle identité de marque de BTS symbolise la jeunesse qui ne s’immortalise pas en son état présent mais va de l’avant, croît, et que cet instant de jeunesse se projette dans l’aspect visuel que, lorsque les membres ouvrent les portes, leur fanclub ARMY les attend de l’autre côté.

La signification du logo a été choisie dans l’idée de lier passé et futur. Depuis leurs débuts, BTS ont été les porte-paroles d’une « jeunesse qui se pare contre l’oppression et les préjugés à l’encontre des adolescents », et la signification actuelle que recèle [l’intitulé] « Beyond The Scene », étant « une jeunesse qui ne s’immortalise pas en son état présent, mais continuera de grandir et de travailler sans cesse dans la direction de ses rêves », s’y ajoutera.

BigHit Entertainement a apporté l’explication suivante, « Nous avons révisé et mis en visuel la marque de BTS suivant un concept qui, avec l’écoulement du temps, embrassera dans un esprit futuriste les concepts des prochains albums et promotions. »

[L’agence] a ajouté, « La nouvelle identité de marque est le résultat d’un processus aux étapes multiples, en commençant avec une phase de prévision, réalisée par la première société de conseil en design de Corée en accord avec [les travaux et la contribution] du staff de BigHit et des membres de BTS, accompagnée d’une une recherche et prenant pour axe des interviews de groupe. La réalisation du projet s’est étendue sur presque une année, et a également pris en compte les souhaits des fans [lors de la phase de prévision].

Le Twitter de BTS a été le lieu de transmission de leurs pensées, « J’aime vraiment notre nouvelle identité de marque. J’avais vraiment hâte de voir le résultat, rien qu’avec un jour d’avance. Plus que tout, elle traduit l’unicité qui nous lie aux ARMYs, donc elle est d’autant plus significative et me rend heureux ! »

La nouvelle identité de marque de BTS sera appliquée dès demain à toutes les marchandises officielles, à toutes les plateformes de contenu, à tous les albums et à tous les articles relatif aux fans, et en partenariat.

Source : OSEN
Crédits : Alli & Nara @ bts-trans
Traduction : Gihoe @ BTS_France
© À PRENDRE AVEC TOUS LES CRÉDITS.

[NEWS] 170703 | « Pause ou comeback »… BTS, qui viennent d’achever leur ‘WINGS Tour’, que vont-ils faire à présent ?

3 juillet 2017 News Signaler un lien mort

Le groupe masculin BTS a bouclé son ‘THE WINGS TOUR’ avec brio. Les garçons ont fait le tour du monde pendant la longue période de leur tournée, et prévoient maintenant de prendre un peu de repos.

En commençant par leur concert au Gocheok Sky Dome [à Séoul] en février dernier, BTS ont emporté leur splendide performance en Amériques du Sud et du Nord, en Asie du Sud-Est et en Australie. C’est avec les deux jours du ‘2017 BTS LIVE TRILOGY EPISODE III THE WINGS TOUR ~Japan Edition~’ à Sapporo qu’ils ont amené à sa fin leur longue tournée de cinq mois.

BTS, qui rentrent suite à leur dernières activités au Japon, sont pour l’heure en mode pause. Ils n’ont à ce jour prévu aucune apparition télévisée, aucun événement ni activité. Ils comptent néanmoins se préparer pour leur nouvel album durant leur temps libre, qui sortira en Corée dans la seconde moitié de l’année.

BTS ont entamé les préparatifs pour ce nouvel album, sans relâche entre deux concerts de leur récente tournée. Lors de la conférence de presse tenue à l’occasion de leur victoire aux ‘2017 Billboard Music Awards’, BTS ont révélé, « Nous travaillons continuellement sur notre album. Nous nous préparons à vous offrir de la bonne musique et de même concernant les performances, afin de surprendre nombre d’entre vous. » Leur comeback en Corée, selon les prédictions, se fera en août. On entend dire que les producteurs d’autres groupes masculins « étudient » [cette prédiction] de sorte à éviter [la période de comeback de] BTS.

Qui plus est, le ‘THE WINGS TOUR’ pourrait comporter des dates additionnelles, mais rien n’a été confirmé avec précision. Il a été dévoilé que leur agence BigHit Entertainment est à ce propos en discussion avec des promoteurs étrangers.

Ce faisant, BTS étaient les premiers artistes coréens à s’introduire dans le ‘Top 25 des personnalités les plus influentes sur Internet’ composé par TIMES, donnant en cela la preuve de leur impact international.

Source : Xportsnews
Crédits : PEACHISODA
Traduction : Gihoe @ BTS_France
© À PRENDRE AVEC TOUS LES CRÉDITS.

[NEWS] 170620 | BTS, « Un drama pour chaque membre ? Toujours en début de préparation… rien n’a été déterminé »

21 juin 2017 News Signaler un lien mort

BTS ont révélé leur position au sujet de leur « prochain projet », déclarant que « rien n’a été déterminé » pour l’instant.

L’agence des BTS, BigHit Entertainment, a déclaré à OSEN le 20 juin que le « projet de drama membre-par-membre est un des programmes que BigHit se prépare à nous montrer cette année et l’année prochaine. Cependant, rien ne peut être dit à ce sujet car il est encore en début de préparation. »

De plus, à propos des articles disant qu’ils recrutent des scénaristes, les représentants de BTS ont posé leur limites en affirmant : « Nous n’avons recruté aucun scénariste ».

Entre autre, BTS ont commencé à travailler sur leur album qui devrait sortir durant la seconde moitié de cette année.

Source : OSEN
Crédits : @bangtanitl
Traduction : Mölang @ BTS_France
© À PRENDRE AVEC TOUS LES CRÉDITS.

[NEWS] 170529 | BigHit Entertainment déclare, « Le Billboard américain compare le fandom de BTS à celui des Beatles »

30 mai 2017 News Signaler un lien mort

Le groupe masculin BTS a révélé sa fierté à propos de ses fans.

Le 29 mai, BTS ont tenu une conférence de presse concernant leur victoire aux Billboard Music Awards 2017 au Lotte Hotel de Séoul.

Ce jour-là, le représentant de l’agence BigHit Entertainment a déclaré, « Ce prix est le plus prospectif. Le nombre de fois où les artistes ont été mentionnés sur les réseaux sociaux a aussi agi en tant que moyen pour montrer qui est l’artiste le plus en vogue dans l’industrie de la musique américaine », mettant l’emphase sur la possibilité que BTS soient des stars sociales internationales.

Le représentant a aussi continué et parlé des fans de BTS, les ‘ARMYs’ : « Ils ont un fort pouvoir et loyauté. Le Billboard américain les a même comparés aux fans des Beatles dans les années 1960. »

À propos de la raison pour laquelle les médias étrangers sont enthousiastes envers BTS, il a expliqué : « Ils se concentrent sur BTS qui ont les compétences pour devenir les représentants de la K-Pop et la valeur du potentiel du marché de la K-Pop. Les réseaux sociaux de BTS et leur fandom ont aussi créé une forte influence globale. »

Pendant ce temps, BTS ont récemment gagné le prix de « Top Social Artist » en tant que premier groupe de K-Pop, après avoir concurrencé des artistes internationaux aux Billboard Music Awards américains, ré-écrivant l’histoire de la pop coréenne.

Source : Xportsnews
Crédits : PEACHISODA
Traduction : Mölang @ BTS_France
© À PRENDRE AVEC TOUS LES CRÉDITS.

[NEWS] 170424 | Le projet remake de Seo Taeji lancé… Premier groupe, BTS

21 mai 2017 News Signaler un lien mort

Le projet remake sera lancé le jour du concert des 25 ans de Seo Taeji qui se tiendra à Jamsil le 2 septembre prochain.

Le personnel de Seo Taeji a déclaré : « La nouvelle génération qui succède à M. Seo Taeji participera au projet ’25’ pour reprendre ses hits du passé. Il a été décidé que BTS seraient les premiers artistes à débuter le [projet] remake. »

Le projet remake ’25’ de Seo Taeji créera un lien musical entre Seo Taeji, qui célèbrera son vingt-cinquième anniversaire cette année, et ses successeurs. Seo Taeji a initié le projet dans l’espoir d’apporter au public une musique qui leur parle.

Les premiers jeunes artistes à participer au projet ’25’ sont BTS. Ils sont les seuls artistes asiatiques à avoir été nommés aux Billboard Music Awards et leur second full-album ‘WINGS’ a établi le plus haut record coréen dans le Billboard 200 avec une entrée à la 26ème position. Avec la sortie de leur dernier album ‘WINGS Extension: You Never Walk Alone’ en février, BTS sont aussi les premiers artistes coréens à avoir intégré le Billboard 200 quatre fois consécutives.

Par ailleurs, BTS ont gagné l’attention toute particulière des fans de Seo Taeji et des auditeurs – en Corée et à l’étranger – suite à leur interprétation dynamique de ‘Classroom Idea’ lors des Gayo Daechukjae 2016. Seo Taeji lui-même a beaucoup loué leur prestation.

Le personnel de Seo Taeji a ajouté : « C’est M. Seo Taeji lui-même, qui a choisi BTS, et il choisira [également] le restant des jeunes artistes qui participeront au projet ’25’. Il discutera avec ses cadets durant le processus pour consolider leurs points forts. »

Seo Taeji annoncera qui seront les musiciens et quels seront les titres ré-interprétés à l’occasion de son projet ’25’ au fur et à mesure.

Source : Sports Donga
Crédits : PEACHISODA
Traduction : Essaife @ BTS_France
Ⓒ À PRENDRE AVEC TOUS LES CRÉDITS.