Général

À propos


Visionner ‘Spring Day’

[NEWS] 170911 | BTS confirment que leur émission de comeback se déroulera le 21 septembre sur Mnet… et qu’il sera diffusé internationalement

13 septembre 2017 News Signaler un lien mort

BTS nous donnent confirmation : leur émission de comeback sera diffusée le 21, et dans le monde entier.

Le groupe BTS tiendra son propre show à l’occasion de son comeback le 21 à 20:30 KST sur la chaîne Mnet, et tous les fans du monde assisteront simultanément à la diffusion.

BTS monteront sur scène avec leur nouvelle performance pour la première fois lors de ce ‘Mnet BTS Comeback Show’.

Il s’agit là d’une diffusion particulière pour BTS, qui est de retour sept mois après la sortie de son repackage ‘WINGS: You Never Walk Alone’.

Qui plus est, BTS aborderont à cette occasion l’histoire de réalisation de ce nouvel album, l’histoire de la création du groupe, et d’autres histoires sincères au sujet des sept membres. L’émission fait l’objet d’un planning varié en contenu.

Elle sera diffusée en temps réel sur Mnet Japan, sur le plus grand service de streaming sud-asiatique JOOX, sur le service de contenu coréen VIKI aux États-Unis, sur le Netflix sud-asiatique Iflix, et sur bien d’autres services de diffusion en streaming.

Source : Sports Donga
Crédits : PEACHISODA
Traduction : Gihoe @ BTS_France
© À PRENDRE AVEC TOUS LES CRÉDITS.

[NEWS] 170904 | ‘Her’ de BTS a atteint le million de précommandes… la prouesse du groupe qui a le vent en poupe

6 septembre 2017 News Signaler un lien mort

Le mini-album de BTS, ‘Her’, a dépassé les 1 050 000 précommandes.

D’après les dires de Loen Entertainment, qui est le distributeur du nouvel album de BTS, ‘Her’ aurait enregistré une demande de 1 051 546 copies précommandées entre le 25 et le 31 août.

Ce nombre, néanmoins, ne représente que les commandes reçues par les grossistes et les commerçants au détail coréens ; on s’attend ainsi à ce que les chiffres augmentent dès l’ajout du compte de précommandes provenant de l’étranger.

Ce n’est pas tout : en comparaison avec les chiffres enregistrés pour l’album ‘WINGS: You Never Walk Alone’ en février dernier, qui a compté 700 000 copies précommandés et qui a été un objet de convoitise tout autour du monde, les précommandes sont pour ‘Her’ en hausse de 350 000 copies.

‘Love Yourself: Her’, dont la sortie est prévue pour ce 18 septembre, est le premier album de la nouvelle série de BTS, ‘LOVE YOURSELF’, suite à leurs séries scolaire, ‘화양연화’ et ‘WINGS’. L’album saisit la fraîcheur d’une jeunesse amoureuse.

BTS ont démarré leur compte à rebours officiel à l’occasion de ce comeback, avec un décompte de 24 heures depuis ce 4 septembre, et les portes de leur nouveau logo qui s’ouvrent lentement.

Source : Herald Pop
Crédits : PEACHISODA
Traduction : Gihoe @ BTS_France
© À PRENDRE AVEC TOUS LES CRÉDITS.

[NEWS] 170804 | BTS, Gongyoo, Lee Yuri et Na Youngseok désignés « Marques de 2017 »

27 août 2017 News Signaler un lien mort

Le directeur Na Youngseok, le groupe BTS, et les acteurs Gongyoo et Lee Yuri ont été désignés commes les noms de marque de l’année 2017.

Le 3 août, le Forum des Consommateurs de Corée a annoncé les gagnants choisis pour honorer la catégorie ‘Marque de l’année 2017’. Cette remise de prix fête son 15ème anniversaire en tant qu’événement récompensant les meilleurs noms de marque, soit les plus appréciés selon les votes nationaux annuels.

La période de vote a débuté au 12 du mois dernier, et s’est achevée le 25 sur le site officiel ; l’événement a réuni près de 380 000 consommateurs.

Jeon Jaeho, représentant du Forum des Consommateurs de Corée a expliqué, « Nous avons reçu un retour époustouflant qui a engendré le plantage temporaire du serveur du site pendant la période de vote, » avant de poursuivre, « Nous pensons que les votes reflètent tout particulièrement l’intérêt des consommateurs pour les chanteurs, acteurs, et célébrités du domaine sportif, ainsi que les créateurs de contenu individuels. »

BTS ont été désignés ‘Chanteurs de l’Année’. Le groupe, qui a débuté en 2013, a sorti de nombreuses chansons phares, parmi lesquelles ‘Blood Sweat & Tears’, ou encore ‘Spring Day’. Non seulement le groupe a déferlé dans les classements musicaux coréens et japonais pendant la première moitié de 2017, mais ils ont également reçu le prix de ‘Top Social Artist’ à l’occasion des Billboard Music Awards de 2017.

Source : MyDaily
Crédits : PEACHISODA
Traduction : Gihoe @ BTS_France
© À PRENDRE AVEC TOUS LES CRÉDITS.

[NEWS] 170824 | La date du comeback de BTS est annoncée, la sortie de ‘LOVE YOURSELF’ est prévue pour le 18 septembre

25 août 2017 News Signaler un lien mort

Le 18 septembre, BTS feront leur comeback avec ‘Her’ pour ‘LOVE YOURSELF: 承 (Engagement)’. Le mini-album sera édité en quatre versions (L, O, V et E), et contiendra une piste cachée produite par Rap Monster. Ce sera le premier album de leur nouvelle série-concept ‘LOVE YOURSELF’, qui prendra fin en fin d’année prochaine. Ils exposeront dans cet album une jeunesse nouvelle, qui tombe amoureuse.

Les pré-commandes commencent le 25 août.

Source : OSEN
Crédits : @bangtanitl
Traduction : Gihoe @ BTS_France
© À PRENDRE AVEC TOUS LES CRÉDITS.

[NEWS] 170811 | ‘Love Yourself’ sera le nouveau thème d’une prochaine série

12 août 2017 News Signaler un lien mort

« ARMYs, souvenez-vous s’il-vous-plaît, lorsque nous vous disons, « Aimez-nous, aimez-vous ». »

En mai dernier, lors des Billboard Music Awards — qui sont l’une des trois plus grandes cérémonies de remise de prix musicales —, Rap Monster a clamé « ARMYs, souvenez-vous s’il-vous-plaît, lorsque nous vous disons, « Aimez-nous, aimez-vous » [NdT : LOVE YOURSELF], avant de se diriger vers le podium où leur récompense leur a été remise. Bien qu’aucun ne s’en doutait alors, ces mots révélaient aux fans du monde entier [le nouveau projet] de BTS.

Si l’on porte un œil attentif à l’ordre des choses, tout cela correspond effectivement à la manière de faire de BTS. Le 11 août aura donc marqué le commencement d’une nouvelle série. Au lendemain de la série scolaire, de ‘화양연화’ et de ‘WINGS’, cette nouvelle-née prend pour thème, à l’instar du discours prononcé par Rap Monster, « LOVE YOURSELF ».

BTS ont fait leurs débuts en juin 2013 avec le single ‘2 COOL 4 SKOOL’ ; le groupe a suite à cela sorti ‘O!RUL8,2?’ et ‘Skool Luv Affair’, créant ainsi une trilogie porteuse des inquiétudes de la jeunesse de la génération actuelle (leurs rêves, leur bonheur, et leur amour).

Le lancement du concept d’albums en série entraîne sur la scène musicale coréenne une vague de contenus nouveaux. Plus encore qu’un album à l’unité, une série permet à l’artiste de communiquer avec ses fans avec davantage d’aisance. BTS ont en outre fait un bond en avant en sortant ‘화양연화 pt.1’, ‘화양연화 pt.2’ et ‘화양연화 Young Forever’, qui ont ensemble composé la série ‘화양연화’ autour du thème de la jeunesse.

Peignant le dessin de jeunes hommes pris dans les griffes de la tentation, ‘WINGS’ et ‘WINGS: You Never Walk Alone’ forment ensemble la série ‘WINGS’. Laquelle, se faisant une place dans les classement Billboard aux États-Unis, dans le classement iTunes et dans le classement musical officiel du Royaume Uni, est à l’origine d’un succès international conséquent. En soi, cela suggère que la K-Pop a la possibilité d’emprunter de nouveaux chemins à l’avenir.

Les contenus par série qu’ont débutés BTS peuvent être vus comme le secret de leur succès, et ont tout du moins défini une tendance dans l’industrie. Si d’autres artistes jouissent des fruits de cette tendance, peu font ce que que font BTS, qui sont parvenus avec brio à maintenir leur histoire continue et cohérente, grâce à une ligne directive bien étudiée.

Qui plus est, BTS ne font pas la promotion de leurs albums un à un, mais résument dans leurs promotions singulières l’intégralité de leur série. ‘화양연화 on stage: prologue’, qui fut le teaser de la série ‘화양연화’, frôlait la qualité d’un film, laissant ainsi un impact certain sur de nombreux fans. Les sept court-métrages des prémices de la série ‘WINGS’, aux attraits de film et de pièce de théâtre, en ont été les premiers indices. De tels contenus, qui ont pour objectif d’être les « avant-premières » d’une série sur le point de sortir, renferment une myriade de métaphores et de symboles, donnant au fans de quoi se divertir.

La sortie de la nouvelle affiche, suivie de l’annonce de la série ‘Love Yourself’, confirment qu’il n’est pas encore question du nouvel album de BTS, mais bel et bien d’une série à venir. BTS sont de fait novateurs en terme de contenu pour leurs séries. Nous attendons avec hâte que d’autres affiches soient révélées, de sorte à découvrir l’exact message que BTS ont l’intention de transmettre par le biais de cette série naissante.

Source : Hankook Ilbo
Crédits : @Bulletproof_SG
Traduction : Gihoe @ BTS_France
© À PRENDRE AVEC TOUS LES CRÉDITS.