Général

À propos


Visionner ‘Not Today’

[STARCAST] “BTS?”… BTS imitent les girls band

16 novembre 2014 Starcast Signaler un lien mort

Ils ont commencé à répéter les chorégraphies 6 heures avant la diffusion en direct.
Ils ont sorti les hanches et décrispé leurs gestes….

Ils regardent la vidéo pendant leur temps libre et la critiquent.
Un girls band serait-il le centre d’attention de ce ‘STARCAST’ ?

En fait, nous sommes

Dans la loge des BTS.

Les BTS sont revenus avec le titre ‘Danger’ le 20 août dernier. Ils sont revenus avec un concept encore plus sauvage et plus masculin qu’avant.

Mais à quoi leur loge ressemble-t-elle ? C’est un ‘renversement’. Ils mangent, dansent comme des girls band et font des shows 4D en guise de gage.
Chers frères aînés, non, cadets plutôt, c’est bien la premières fois qu’on vous voit comme ça !
‘STARCAST’ vous amène dans la loge renversante des BTS.

C’était chez KBS, à Yeouido. BTS se préparaient à monter sur scène après avoir répété une première fois sur le plateau.
Au début, tout se déroulait normalement, comme cela est le cas dans n’importe quelle loge. Les membres se sont changés et ont été coiffés.

« Je mets une casquette. » (SUGA)

« Je me sèche. » (J-HOPE)

« Je me coiffe tout seul. » (JIMIN)

« Avec les cheveux tirés vers le haut. » (JIMIN)

« Suis-je le visuel ? » (JIN)

« J’ai décidé de me charger de manger~ » (JIN)

« Pourquoi tu me secoues ? » (JIMIN, JIN)

Impossible de ne pas manger dans la salle d’attente. Les garçons se sont goinfrés de patbingsu. Ils avaient l’air assoiffés, ils venaient tout juste de sortir de leur répétition.
Attendez une seconde. Pourquoi est-ce si vide ? Rap Monster et V n’étaient pas là car ils étaient pris. Consolons-nous avec des selfies en bonus.

« Un bol de patbingsu par personne. » (JIN)

« N’est-ce pas normal ? » (JUNGKOOK)

« Tu es mignonne. » (JIMIN)

« Je suis désolé, je n’ai pas pu te protéger. » (JIMIN)

« Donnons un peu d’amour à notre maknae Jungkook~ » (J-HOPE)

« Oh~ J’ai mal aux dents. » (J-HOPE, SUGA)

Après avoir récupéré et avoir terminé leurs patbingsus, J-Hope et Suga ont commencé à s’étirer. Vont-ils répéter la chorégraphie de ‘Danger’ ?

« Ils lèvent les jambes doucement~ »

« Ils font maintenant ‘Short Hair’~ »

« WOOOOOOO~ »

Mais leurs drôles de gestes nerveux sont définitivement issus de chorégraphies de girls band.
Comment les BTS brûlent-ils leurs calories ? Le secret, c’est de danser des chorégraphies de filles.

« On va la refaire encore une fois ! »

« ‘Short Hair’~ »

La danse de ‘Short Hair’, c’est tout ? Ils nous ont fait toutes les chorégraphies des girls band du moment. Ils se sont mis à danser comme des fous à la moindre requête. À eux deux, on aurait dit un distributeur de chorégraphies féminines.

« Touch my body~ »

« Ils répètent RED~ »

Nous sommes curieux de voir la chorégraphie de leur nouveau titre ‘Danger’ maintenant.
Ils semblaient avoir préparé quelque chose et se sont subitement activés après nous avoir dit qu’ils nous montreraient le point clé de la chorégraphie. Ils nous ont dit qu’ils nous feraient un ‘Danger’ unique. Allez donc profiter du morceau et de ses paroles !

« Tu te moques de moi~? »

« Qui crois-tu être pour moi ? »

« Facile, hein~ »

Un instant ! Suga, qui a évolué (?), se joint à eux. C’est les sourcils maquillés qu’il a fait son apparition. Jimin et J-Hope, eux, portent une moustache.

« Un show dangereusement maquillé. »

« Pourquoi je rigole… » (SUGA, JIMIN)

« C’est la première que je te vois comme ça. » (JIMIN)

« Laisse-nous ton fardeau. »

« Moche ? »

« Non, beau. »

La visite de loge renversante de la nouvelle génération de beagle-idols, les BTS, s’arrête là.
Après leur dance battle 4D, ils se sont préparés pour répéter sur le plateau avant la diffusion en direct. Ils sont un véritable mystère ; leur chaleur frivole n’a pas tiédit.

Mais il serait bien trop triste de s’en arrêter là, n’est-ce pas ? Voilà pour vous quelques bonus et selfies incontournables pris par ‘STARCAST’ dans la loge des BTS. Le tout accompagné de quelques remarques des membres. En espérant que cela vous plaise !

D : C’est votre première semaine depuis votre comeback, vous devez être occupés, non ?

« Avec toutes ces performances, nous avons fait pas mal de pré-enregistrements. Nous étions fatigués, mais ce n’était rien comparé aux fans qui nous ont si longtemps attendus. Nous ferons la meilleure des performances, même s’il fait chaud. » (SUGA)

D : Vous portez souvent vos costumes de scène sur la route, avant même d’arriver sur votre lieu de travail.

« Beaucoup de personnes aiment nous voir porter nos costumes de scène. Mais nous espérons avoir l’occasion de nous présenter en civils. Nos fans nous offrent des vêtements, mais en portant nos costumes de scènes, nous ne pouvons pas le prouver. Nous aimerions le prouver [et porter leurs vêtements] là où il y a du monde. » (JIN)

D : Est-ce que votre préparation du concert d’octobre se passe bien ?

« Comme c’est notre premier concert solo, nous voulons montrer beaucoup de choses. Nous sommes en train d’établir la liste des performances, et nous réfléchissons encore à ce que nous allons chanter. Nous allons bientôt commencer à nous entraîner. Anticipez notre concert. » (SUGA)

« Une photo de face assurée. » (JIN, J-HOPE)

« Le plus jeune pose sous un bel angle. » (JUNGKOOK)

☞ Qu’en est-il du rendu des selfies ? Ci-dessous trois petits avant-goûts. Pour le reste, c’est à cette adresse : https://twitter.com/naverstarcast

« Bourreaux des cœurs~ »

« On veut voir vos selfies. » (V, RAP MONSTER)

« Beauté, beauté, beauté. » (SUGA, JIMIN)

Source : Naver Starcast
Traduction : Essaife @ BTS_France
© À PRENDRE AVEC TOUS LES CRÉDITS.



0 commentaire